...lets fire up the quattro - Ashes to Ashes

[amanda]

Yes me too................. especially when it makes mistakes

Ja ich auch, besonders wenn es Fehler macht

[clusterix]

Yes me too................. especially when it makes mistakes

Ja ich auch, besonders wenn es Fehler macht

Hi Amanda

Errors doesn´t count in my opinion the willing to learn new is the only point which counts

Fehler zählen nicht nach meiner meinung, der wille etwas neues zu lernen ist das einzige was zählt

If you think the babelfish english/german translation is horrible in quality - then try the following:
Choose a good english text and translate it in to japanese and then - > back *LOL*

Wenn du denkst die babelfish Übersetzung englisch/deutsch ist schecht - dan probiere folgendes:
Nehme einen guten text in englisch und übersetze ihn is japanische und dann -> zurück *grins*

P.s. in the moment i amuse me about the first episode of the impressions show i downloaded - especially the Ray Mears (and Ashes) parodies ( i like Ray´s documentaries very much) are great..

..But sometimes it is very hard to understand..

Regards from the old enemy

Soenke