Grundsatzfrage / Bestandteile der Sprachsynthese

[clusterix]

Hallo.

Also ich kann mich ganz leise daran erinnern, als ich Audi intern damals einen Lehrgang hatte, das dort gesagt wurde......das alle Sprachen vorhanden sind.Es müsse lediglich etwas im Steuergerät umgepinnt werden!

So wurde es damals von den Technikern berichtet, ausprobiert habe ich es noch nicht!

Aja, echt!!?! das wär ja klasse

Schlagee vor an alle interessierten, ich habe ja bilder von der deutschen Platine - wenn nu einer man die französische oder italienische fotografiert sollte man der sache auf den grund kommen..
(Uli Das wär die beste lösung, mit umschalter...

Na nu ist ja wieder die neugier geweckt, ich werd mir die Bilder nachher ma genauer ansehen...

Gruß

Sönke

[Chargi]

So, nun bin auch ich in meinem völlig zerlegten 83er Uri bei Frau Lipp angekommen, kann mir auch mal jemand den SSP46 schicken bitte?
Bei mir wurde vom Vorbesitzer schon ordentlich rumgeschnippelt, und ich hab kein Durchblick wie das richtig angeschlossen gehört.
Gleich mal ein paar Fragen hierzu, da ich auf der Engl. Seite nicht wirklich mit dem Stromplan 15 zurechtkomme:

1. Benutzt die Sprachaynthese den Radio als Verstärker?
2. Wie kann ich Frau Lipp den zum sprechen bringen am Digi, bzw welche Tastenkombi ?
3. An der Sprachsynthese sind bei Nr. 2, 19 & 21 jeweils Kabel mitdraufgebrückt, an dessen Ende sich ein Rundstecker befindet. Wohin gehört dieser Rundstecker?

Gruß, Christian

[clusterix]

1. Benutzt die Sprachaynthese den Radio als Verstärker?
2. Wie kann ich Frau Lipp den zum sprechen bringen am Digi, bzw welche Tastenkombi ?
3. An der Sprachsynthese sind bei Nr. 2, 19 & 21 jeweils Kabel mitdraufgebrückt, an dessen Ende sich ein Rundstecker befindet. Wohin gehört dieser Rundstecker?

Gruß, Christian

Hi
Zu 1: Nein, die Synthese schaltet nur den jeweiligen ausgang stumm (relais) und gibt das signal auf den lautsprecher (ist ein vierpoliger Stecker wo der rasdioausgang und der lautsprecher raufmüssen..

2. Zündung ein und check-taste drücken - vortrag aller meldungen
oder einfach motor aus, licht anlassen und tür auf...dann haste ne echte meldung

3. die zwei rundstecker an der Steckerleiste Sprachsynthese lass mal schön hängen!!
Die sind NUR zusammenzustecken wenn kein sabbelmodul installiert ist -
- steckst du diese zusammen bekommst du dauernd drei Meldungen angesagt (bremssystem defekt, handbremse lösen und Bremsflüssigkeit prüfen..

schau mal ins archiv - das thema hatten wir bestimmt schon 5 mal mit diesen Steckern

Gruß

Sönke

[Chargi]

Supi, danke dir schonmal für die Infos.
Habs vorhin selbst noch gelesen mit dem Stecker.
Mein Uri is total zerlegt noch, sagt mir mal wo die "Check-Taste" ist

[clusterix]

Supi, danke dir schonmal für die Infos.
Habs vorhin selbst noch gelesen mit dem Stecker.
Mein Uri is total zerlegt noch, sagt mir mal wo die "Check-Taste" ist

Am Ende deines Wischerhebels (rechter Lenkstockhebel) ist ne Taste mit Check beschriftet..

Greez

[Chargi]

ah, k, is immo icht lesbar, da bissi Lacknebel drauf is.
Wenn ich das richtig verstanden habe, kann ich das auf jeden Fall aber schon testen wenn ich das Digi angeschlossen habe und einen oder zwei Lautsprecher, ode brauche ich dennoch das Radio dazu, das Frau Lipp plappert (Sry, für die umständliche Formulierung, bin nun mal kein Elektronikgenie )
Ich wollte es einfach nur mal grundsätzlich testen, ob es überhaupt funktioniert.
Und noch was zu dem Rundstecker, zusammengesteckt gehört er nicht, k, aber was is mit dem einen Kabel, Farbe: blau-grün glaub ich, an dessen Steckerende, drei sind gebrückt irgendwie, und eines hängt lose raus, das gehört ja warscheinlich auch irgendwo hin.

[clusterix]

Hmm, war es nicht verständlich?
zum stecker oder besser den zwei steckern - der eine mit blaugrün und durchgeschleiftem Kabeln..
Das sind genau die Stecker die ich oben erläuterte, offen lassen die beiden...

Zur anderen Frage
Else labert auch ohne radio nur an einem Lautsprecher angeschlossen..

Drück die check taste, dann solltest du leise ein relais klacken hören, wenn du den lautsprecher angeschlossen hast - legt sie in diesem Moment los...

für die Verdrahtung verweise ich dringlich mal die Elektropläne zu studieren (in Ruhe, abends einfach beim Fernsehen)

(URL für herunterladen findest du im FAQ - verzeichnis).

Diese Pläne sind Spitzenklasse, damit findest du jeden Draht, da die Farbkennzeichnung dort Vermerkt ist Blaues Kabel mit grünem Streifen = bl/gn

Diese Pläne musst du ja eh verstehen, sonst stehst du morgen wieder vor einem neuen Problem und bei VAG können das nur noch die wenigsten - die verdrahten nur noch mit Laptop Stell ich fest, wenn ich mit den Plänen komme
alles rennet, rettet, flüchtet...so hab ich mich da halt alleine durchgekämpft..


Gruß

Sönke

[Chargi]

oki, danke dir nochmal,
die Relais klacken, aber hören tu ich auch superleise nix, denke die Sprachsynthese is im Laufe der Jahre einfach kaputt gegangen.

[clusterix]

Wenn das Relais klackt ist das schon mal gut!
dann schau mal das:
1. Lautsprecher an den richtigen anschlüssen aufgesteckt ist (Kabelfarben im Schaltplan)häng einfach einen separaten Lautsprecher dran, dann bist du sicher

2. Sabbelkasten ausbauen und öffnen, vielleicht sind nur die relaiskontakte oxidiert...

3. Wenn du ihn aufmachen solltest, wäre es toll, wenn du die platinen von unten (Lötseite) mal gut fotografierst - da bräuchte ich mal die Bilder

Hintergrund: da soll es unter Umständen irgendwo eine sprachumschaltung geben und ich habe nur Fotos von oben und da ist nix zu erkennen..

Uri mit Sprachsynthese und vier Sprachen zur Auswahl das wär es doch

Gruß

Sönke

[Dieser Beitrag wurde am 07.01.2007 - 11:09 von clusterix aktualisiert]

[Chargi]

Kann ich gerne morgen mal machen, falls du sonst noch Bildchen brauchst, sag einfach bescheid, und danke für die Hilfe